Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
55. La existencia de una esfera pública y una esfera privada es condición necesaria para la corrupción.
55. The existence of a public sphere and a private sphere is a prerequisite for corruption.
La tecnología no sólo ha penetrado en la esfera productiva sino también en las esferas social y cultural.
Technology is pervasive not only in the productive sphere, but in the social and cultural spheres as well.
El resultado final, después de hacer toda la aritmética fue que el volumen de una esfera es exactamente 2/3 del volumen del cilindro que la encierra.
The final result after all the arithmetic was done was that the volume of a sphere is precisely two-thirds of the volume of the cylinder that encloses this sphere.
La esfera es la forma perfecta para resistir la presión.
The sphere is nature's perfect shape for resisting pressure.
Si la esfera es una arca, entonces lo que viene a continuación es...
If the sphere is an ark, then what comes next is...
Y, obviamente, una esfera es el recipiente perfecto para mantener un ambiente interior.
And, you know, obviously, a sphere is the perfect vessel to hold an atmosphere inside.
encajaban el uno dentro del otro, una esfera dentro de otra esfera.
they fit inside each other, a sphere within a sphere.
Una esfera dentro de la esfera, un globo de metal azul.
A sphere within the sphere, a globe of blue metal.
Las siguientes son las esferas del aire y el fuego, y a continuación, la esfera de la luna.
The spheres of air and fire are next, and then the sphere of the moon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test