Перевод для "escucha dice" на английский

Escucha dice

• listen say
• listening says

Примеры перевода

listen say

–Escucha -dice el Jirafa-, aquí no se bremea.
"Listen," says Giraffe, "we aren't joking here.

Esa historia no la conozco. —Escucha —dice Emmanuelle—.
“That’s a story I don’t know.” “Then listen,” says Emmanuelle.

—¿Estás bien? —Escucha —dice Kacey después de otra pausa—.
—You okay? —Listen, says Kacey, after another pause.

Se sienta un buen rato al lado del fuego, escucha, dice unas pocas palabras.
For a long time he sits by their fire, listening, saying little.

Armand se levanta, avanza y descuelga, dice «dígame», escucha, dice «gracias» y cuelga.
Armand comes over, lifts the receiver, says, “Hello,” listens, says, “Thank you,” and hangs up again.

Escuche, dice Ron, ¡escuche! Si algo he aprendido en este negocio es que ahora que la gente vive más años, los matrimonios no funcionan tan bien como antes.
Listen, says Ron. Listen! I’ve learned a thing or two in my business. Now that people are living longer, marriages don’t work as well as they used to.

listening says

–Escucha -dice el Jirafa-, aquí no se bremea.
"Listen," says Giraffe, "we aren't joking here.

Esa historia no la conozco. —Escucha —dice Emmanuelle—.
“That’s a story I don’t know.” “Then listen,” says Emmanuelle.

—¿Estás bien? —Escucha —dice Kacey después de otra pausa—.
—You okay? —Listen, says Kacey, after another pause.