Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Esto no obsta para que se proporcione material no escrito para complementar las comunicaciones escritas;
This is without prejudice to non-written materials that could be provided to supplement the written submissions;
Catorce Estados facilitaron sus comentarios escritos sobre las declaraciones escritas de los Estados y la contribución escrita de los autores de la declaración de independencia.
Fourteen States offered their written comments on the written statements by States and the written contribution by the authors of the declaration of independence.
Quizá la canción más personal que haya escrito es Say Yes.
Perhaps the most personal song you've written is Say Yes.
La confesión que ha escrito es válida, pero, sinceramente, noto falta de arrepentimiento.
The confession you've written is adequate, but, frankly, I-I sense a lack of remorse.
Gran parte de lo que ha dicho y escrito es de una extraordinaria profundidad y belleza.
Much that you have said and written is of extraordinary depth and beauty.
La calumnia no aplica cuando lo escrito es verdad.
Gavin, libel laws don't really apply when what's written is true.
... Tengo que admitirlo: lo que has escrito es bastante mediocre.
"l must admit it: what you have written is pretty mediocre".
El discurso que he escrito es un acto despiadado y destructivo de difamación.
The speech I have written is a vicious, destructive act of character assassination.
Lo que estaba escrito, estaba escrito, y no había forma de defenderse de eso.
If it were written, then written it was, and there was no defense against that.
¡PERO ESTABA ESCRITA EN PIEDRA… ESTA “ESCRITA EN PIEDRA”!», agregó;
BUT IT WAS WRITTEN IN STONE-IT IS 'WRITTEN IN STONE'!" he added;
El funcionario será notificado por escrito del El funcionario será notificado por escrito del
The staff member will be notified in writing of the The staff member will be notified in writing of the
Sí, si tus pantalones estuvieran bajados lo único que podrías haber escrito es: "¿Adónde van todos?"
Yeah, if your pants were down, the only thing you could write is, "Hey, where's everybody going?"
El motivo de mi escrito es para que sepas que nuestro enemigo común ha mutado una vez más.
The reason for my writing is to let you know that our common foe has mutated yet again.
El objetivo de mis escritos es algo completamente diferente.
What I'm aiming for in my writing is something entirely different.
–¡Hay algo escrito! ¡Hay algo escrito en ella, rápido, mira!
Writing! There's writing on it, quick, look!
Por escrito. - ¿Realmente? - Por escrito, con una sola limitación.
In writing." "Really?" "In writing so that she could limit it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test