Перевод для "es sustantivo" на английский

Es sustantivo

• is noun
• it is substantial

Примеры перевода

is noun

En el idioma portugués, palabras como vida, alma y esperanza son sustantivos femeninos.
In the Portuguese language, words such as life, soul and hope are feminine nouns.

20) En lo que concierne al primer punto la calificación de la reacción la solución más prudente es ciertamente utilizar el sustantivo "objeción" o el verbo "objetar".
(20) As to the first point - the description of the reaction - the most prudent solution is certainly to use the noun "objection" or the verb "object".

¿Dónde, por ejemplo, está la lógica en el género atribuido a nombres propios y sustantivos? ¿Por qué masculino para el Ródano y femenino para la Durance?
Where is the logic, for instance, in the genders given to proper names and nouns? Why is the Rhone masculine and the Durance feminine?

Whakamomori suicidio (sustantivo) o suicidarse (verbo)
Whakamomori - suicide (noun) or to commit suicide (verb)

712. El sustantivo "hombre" debe entenderse como "persona", física o jurídica, y la primera tanto hombre como mujer.
712. The noun "man" should a understood as "person", both physical and legal, and in the first sense as both man and woman.

Todos los productos se presentan utilizando sustantivos.
25. All outputs have been presented in the form of nouns instead of the past tense of verbs, which were used prior to 2005/06.

El Presidente: En cualquier caso, eso se resuelve fácilmente modificando el tiempo verbal o los sustantivos.
The President (spoke in Spanish): That is easily fixed by changing the verb tense or the nouns.

Otra sugerencia fue sustituir "declaración", es decir, cuando se utilizaba el sustantivo, por "reserva".
Another suggestion was made to replace the word "declaration" in that proposal where it appeared as a noun, with the word "reservation".

El adjetivo y el sustantivo "economía ecológica" tienen significados distintos para diferentes grupos.
The adjective and noun "green economy" have different meanings to different groups.

8. Todos los sustantivos masculinos del texto abarcan los géneros femenino y masculino.
8. All nouns in the masculine form in the text refer to both the feminine and the masculine.

Sustantivos sin verbos.
Nouns with no verbs.

—Porque Dios es un sustantivo.
— Because God is a noun.

El sustantivo, el concepto;
I’m referring to the noun, the concept;

Gerundio, artículo, sustantivo.
Verb, possessive, noun.

Sustantivo compuesto ruso.
Russian compound noun.

—No. Él es sustantivo como sustancia.
— No, He is a noun, substantive like substance.

La mayoría de las palabras eran sustantivos.
The words were mostly nouns.

Algo que es a la vez sustantivo y verbo.
Something at once noun and verb.

no era una frase adjetiva, sino sustantiva.
it was not an adjective phrase, but a noun.

Para designar a los judíos, empleaban sobre todo los sustantivos singulares djudío y djudía, y el sustantivo plural los ebreos.
To denote Jews, it mostly used the singular nouns djudio and djudia, and the plural noun los ebreos.

it is substantial

No dio una respuesta sustantiva.
No substantial reply.

Es decir, hubo una disminución sustantiva de efectivos.
That is to say, there was a substantial reduction of forces.

Período de sesiones sustantivo de 1998
Substantial session of 1998

Período de sesiones sustantivo de 1996
Substantial session of 1996

a) Disposiciones sobre cuestiones sustantivas:
(a) Substantial provisions:

Concluidos en sus aspectos sustantivos
Substantially completed

Período de sesiones sustantivo de 1997
Substantial session of 1997

A continuación se reproduce la parte sustantiva de dichas respuestas.
They are substantially reproduced below. Australia

2. Modificaciones sustantivas de la organización
2. The substantial change of organization:

Un día una pone, por caso, un tipo muy especial de bomba (una bomba simbólica), y pronto las contribuciones más sustantivas (adjetivales, metapolíticas) se hunden fatalmente a manos de una tríada de inaceptables.
One day you plant, for example, a very special type of bomb (a symbolic bomb), and soon your most substantial contributions (adjectival, metapolitical) sink to their deaths at the hands of an unacceptable triad.