Перевод для "es que atraen" на английский

Es que atraen

• is that they attract
• it is attracting

Примеры перевода

is that they attract

Atraen inversiones y crean riqueza.
They attract investment and create wealth.

Exportan muy poco y prácticamente no atraen inversiones extranjeras.
They had shown little growth in exports and attracted virtually no foreign investment.

Por su pequeño tamaño y su forma atraen la atención e invitan a tocarlas.
Small size and shape attract attention and invite handling.

Las posibilidades de privatización atraen a la IED.
FDI is attracted by privatization opportunities.

Los países más pobres no atraen la inversión privada.
The poorest countries do not attract private investment.

Ellos atraen el interés de investigadores y jóvenes.
They attracted researchers and young people.

Esas actividades atraen poca IED en las economías en desarrollo.
Such activities attract little FDI in developing economies.

Los centros urbanos atraen las inversiones y crean riquezas.
Urban centres attract investment and create wealth.

282. Las discotecas y los clubes atraen a muchos jóvenes.
Discos and clubs attract many young people.

—Los opuestos se atraen.
“Opposites attract.”

Será eso de que los contrarios se atraen.
Opposites attract and all that.

Me atraen a mí, Michael.
They attract me, Michael.

—No me atraen las mujeres.
“I’m not attracted to women.

No me atraen todos los tíos, del mismo modo que a ti no te atraen todas las chicas.
I’m not attracted to every guy any more than you’re attracted to every girl.”

A los aliados los atraen las emociones.
They are attracted to emotions.

¿Cómo se atraen uno al otro?
How they attract each other?

La atraen los capullos.
She’s attracted to bastards.”