Перевод для "es más seguro" на английский

Es más seguro

• it's safer
• it is safer

Примеры перевода

it's safer

Por los ríos es más seguro.
'It's safer by river.

—Entonces es más seguro no bailar.
Then it's safer not to dance.

—¡Es más seguro que la calle!
“It’s safer than the street!”

–Es más seguro que el coche.
“It's safer than driving.

it is safer

xi) Ciudades más seguras;
(x) Safer cities;

Creo que un Afganistán más seguro equivale a un mundo más seguro.
I believe that a safer Afghanistan means a safer world.

Se hizo referencia a dos nuevos programas: "Propiedades más seguras para la gente" y "Comunidad más segura".
Reference was made to two additional new programmes "safer property for people" and "a safer community".

En síntesis, fronteras más seguras significan calles más seguras.
In short, safer borders mean safer streets.

Ciudades más seguras
Safer cities

Además de la promulgación de leyes y la sensibilización, los países tienen que elaborar políticas de promoción de vehículos más seguros, una gestión más segura del tráfico y la concepción de carreteras más seguras.
In addition to setting laws and raising awareness, countries need to create policies that promote safer vehicles, safer traffic management and safer road design.

DE YOKOHAMA PARA UN MUNDO MÁS SEGURO
FOR A SAFER WORLD

b) Edificios más seguros;
(b) Safer buildings;

Con eso es más seguro.
With that it is safer.

Es más seguro viajar juntos.
It is safer to travel together.

Adentro es más seguro.
Inside there it is safer.

Créeme, es más seguro estar como Siobhan.
Trust me, it is safer as Siobhan.

Despierta, porque esto es más seguro.
Go home, because it is safer.

Será más seguro para ti y mucho más seguro para Holly.
That'll be safer for you, and a lot safer for Holly.

Lo admito. Siento que el mundo es más seguro, que tú estás más segura, que todos nosotros estamos más seguros ahora que Rocco ha muerto.
I admit it. I feel the world is safer, that you are safer, all of us are safer with Rocco dead.

Era más segura para él.
And it was safer for him.

¿No sería más seguro?
“Wouldn’t that be safer?”

Y más seguro, eso también.
And safer—that, too.

Sería lo más seguro para todos.
Safer for everyone.

Pero ha sido mucho más seguro.
But it was a lot safer.