Перевод для "es el humo" на английский

Es el humo

• it's the smoke
• it is the smoke

Примеры перевода

it's the smoke

Es el humo del desastre.
It's the smoke of disaster.

Es el humo de mi soldador.
It's the smoke from my soldering iron.

Mi querido compañero, parece perdido. ¿Es el humo?
My dear fellow, you seem lost. Is it the smoke?

Lo siento, es el humo haciéndote toser.
Sorry. It's the smoke, making you cough.

Cada comedia tiene una maldita excusa... Son las velas, es el humo...
Every comedian has a fucking excuse -- it's the candles, it's the smoke...

No. - Es el humo del fuego. - Amigo, vamos.
It's the smoke from the fire.

No, parece que es el humo de mi cigarrillo.
No, it just looks like it's the smoke from my cigarette.

—Pero ¿qué…? —Es por el humo Paul, es por tu cigarrillo es por el humo.
— But what… — It's the smoke Paul, it's your cigarette it's just the smoke.

No, no. Lo que hueles es el humo del incendio.
Oh. No. It’s the smoke from the fire you smell.

Es una especie de veta, creo que es el humo del avión o algo parecido.
It’s a sort of streak, it’s the smoke of the plane or something.”

it is the smoke

Detector de humo
Smoke detector

Detectores de humo
Smoke detectors

Fuego, incendio, humo, humo, humo.
Fires and fires, smoke, smoke, smoke.

pero, como te digo, no había más que humo y humo y humo.
But like I told you, everything was smoke, smoke, smoke.

Mi mente es humo, mis pensamientos son humo, soy toda humo y nada más que humo.
My mind is smoke, my thoughts are smoke, I am all smoke and only smoke.

Humo negro, humo gris.
Black smoke, gray smoke.