Примеры перевода
Vacunación de pollos en las explotaciones agrícolas locales y de los pollos importados;
Vaccination for chickens in local farms and imported chickens
Pescado en lugar de pollo o de carne.
Fish instead of meat and chicken.
Vacunación del 70% de los pollos y
70% of chickens and pigs vaccinated
La cría de cerdos y pollos está en crecimiento.
Pig and chicken farming is increasing.
a) Vacunas para pollos
Chicken vaccine
Prestar apoyo material (bombas de agua, vacas lecheras, pollos y alimento para pollos, implementos agrícolas); y
Provide material support (water pumps, dairy cows, chickens and chicken feeds, farm implements), and
Cría local de pollos
Local chicken rearing and multiplication
Pollo (en Tm)
Chicken (ton)
Pollos y huevos
Chicken and eggs
—¿El pollo que no es un pollo?
“The chicken that is not a chicken?”
No era más que un pollo, un puñetero pollo.
It was just a chicken, a goddamn chicken.
Me has hecho un pollo. —¿Un pollo?
“You made me a chicken.” “Chicken?”
Sabes que el pollo es pollo, ¿no?
“You know that chicken is chicken, right?”
Un dólar por pollo no era moco de pollo.
A dollar a chicken wasn’t chicken feed.
—¿Cómo sabes que ese pollo no es un pollo?
“How can you tell the chicken is not a chicken?”
—Entonces compraremos pollo. Dos pollos.
“Then we’ll have chickens. Two chickens.”
—Yo… Esto… Vale, pues pollo. —¿Pollo?
“I’ll … um … OK, I’ll have the chicken.” “The chicken?