Перевод для "equipo de comunicaciones" на английский
Примеры перевода
Otros elementos todavía se están desarrollando en algunos países -- por ejemplo, la formalización de equipos de comunicación conjuntos y sitios web comunes.
Other elements are still under development in some countries -- for example, the formalization of joint communication teams and common websites.
- Mejora de la comunicación con los inversores sobre las oportunidades de inversión, a cargo de un equipo de comunicación empresarial;
Improved communications with investors on investment opportunities by a business communications team;
Ministerio de Trabajo: Jefe de Asesores y su equipo de comunicaciones
- Ministry of Labour: chief adviser and his communications team;
El equipo de comunicaciones actuará como una red de organismos para garantizar la coordinación y la coherencia en todas las actividades de la CMRD relacionadas con las comunicaciones.
The communications team will act as a network of agencies, in order to ensure coordination and coherence across communication related activities of WCDR.
Los equipos de comunicaciones del Departamento gestionan grandes asignaciones de anchos de banda satelitales para obtener comunicaciones eficaces entre las misiones.
The communications teams of the Department manage large allocations of satellite bandwidth for effective communications among missions.
El personal de información pública y divulgación continuó colaborando con los equipos de comunicaciones del equipo de las Naciones Unidas en el país en diversas actividades.
51. The public information and outreach staff continued to collaborate with the United Nations Country Team communications teams on a number of initiatives.
El principio de un líder único, la visión y la ambición del equipo de las Naciones Unidas en el país y el apoyo del equipo de comunicaciones unificado también contribuyeron a este fortalecimiento.
One leader, the vision and ambition of the United Nations country team, and the support of one communications team contributed to this strengthening.
V. Equipo de comunicaciones del sistema de vigilancia y verificación permanente
V. Communication team of the ongoing monitoring and verification system
El Subcomité constituyó un equipo de comunicación pública para difundir las conclusiones de esos proyectos de investigación.
The Sub-Committee established a public communication team to disseminate the findings from these researches and studies.
Un ejemplo notable es el equipo de comunicaciones de "Una ONU" en Viet Nam, cuyo personal procede de cinco organismos distintos.
One notable example is the "One UN" communications team in Viet Nam, staffed with personnel from five different agencies.
No había ocurrido nada que interfiriese con nuestra eficiencia como equipo de comunicaciones.
Nothing had happened which interfered with our efficiency as a communication team.
Creo que Baby Molly y yo fuimos el primer equipo de comunicación secundaria de la flota.
I think Baby Molly and I were the first secondary communication team in the fleet.
—Los equipos de comunicación han instalado cámaras en los promontorios que se elevan al sur del Iowa —dijo—.
“Communications teams have set up cameras on the southern bluffs above the Iowa” he said.
Dos hombres del equipo de comunicaciones de Peter estaban instalados allí, con una buena provisión de café y bizcochos.
Two of Peter's communications team were posted here, with a plentiful supply of coffee and doughnuts, and Peter, accompanied by the
Hemos terminado de comprobar tu equipo de comunicaciones.
The test of your communications equipment is now ended.
Y también, apoderarse y controlar todo el equipo de comunicaciones.
As well as seizing and controlling all communications equipment.
—Qué equipo de comunicaciones… —murmuró innecesariamente Dudley.
"Communications equipment…" murmured Dudley unnecessarily.
Se apoderaron del único equipo de comunicaciones que quedaba.
They captured the only remaining communications equipment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test