Перевод для "equipo de aire acondicionado" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El almacén de la Misión era una tienda de campaña sin equipo de aire acondicionado;
The Mission's warehouse was a tent without air-conditioning equipment;
f) Mantenimiento y reparación de los equipos de aire acondicionado;
(f) Maintenance and repair of air-conditioning equipment;
El rechazo del HFC1234yf por varios fabricantes de automóviles por cuestiones de inflamabilidad podría dar lugar a la aplicación de otras alternativas con bajo potencial de calentamiento atmosférico en equipos de aire acondicionado de automóviles en el futuro.
The rejection of HFC-1234yf by several car manufacturers owing to flammability concerns could result in the application of other low-global-warming-potential alternatives in future mobile air conditioning equipment.
Usando el mismo valor de la eficacia en función de los costos, el costo de las segundas conversiones de los equipos de aire acondicionado de vehículos podría ser de 6,4 millones de dólares.
Using the same cost-efficiency value, the cost of second conversions for mobile air-conditioning equipment could be $6.4 million.
Además, la ONUCI solicita la creación de una plaza de técnico de calefacción, ventilación y aire acondicionado (Voluntario de las Naciones Unidas) en la Sección de Ingeniería, cuyo titular se encargará del suministro de equipos de aire acondicionado para los edificios de locales de oficinas, salas de comunicación, centros de operaciones, comedores y aeropuertos, dirigirá los trabajos principales de mantenimiento preventivos y formulará procedimientos de mantenimiento para todos los equipos de aire acondicionado.
57. In addition, UNOCI is requesting the establishment of one United Nations Volunteer HVAC Technician position within the Engineering Section. The incumbent of the position will be responsible for the provision of air-conditioning equipment for office accommodation buildings, communications rooms, operations centres, dining rooms and airport facilities and will lead preventive maintenance work and develop maintenance procedures for all air-conditioning equipment.
Calefacción, ventilación y equipo de aire acondicionado
Heating, ventilation and air-conditioning equipment
El caso incluía una controversia relacionada con un contrato de venta de equipo de aire acondicionado al demandado.
This case involved a dispute related to a contract for the sale of air conditioning equipment to the defendant.
Se propone también el establecimiento de puestos de ingenieros mecánicos (dos de categoría P-3) y de técnicos de ascensores, equipo audiovisual y equipo de aire acondicionado (tres de contratación local) para los nuevos locales de conferencias.
The establishment of posts for electrical and mechanical engineers (two P-3) and of elevator, audiovisual and air-conditioning equipment technicians (three Local level) for the new conference facilities is also proposed.
El primero era financiar una segunda conversión a hidrocarbonos en los refrigeradores domésticos y comerciales y equipos de aire acondicionado de vehículos, que ya se habían convertido a HFC134a gracias al Fondo Multilateral.
The first was funding for a second conversion to hydrocarbons for domestic and commercial refrigeration units and mobile air-conditioning equipment, which had already been converted to HFC-134a under the Multilateral Fund.
Además del mantenimiento de los equipos de aire acondicionado, la Dependencia de Administración de Edificios tiene la tarea de asegurarse de que se cubren las necesidades de fontanería de todas las instalaciones.
41. In addition to the maintenance of the air-conditioning equipment, the Building Management Unit is tasked with ensuring that the plumbing requirements of all premises are met.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test