Перевод для "entonces porque" на английский

Entonces porque

• then why

Примеры перевода

then why

Entonces, ¿por qué los desafíos continúan siendo tan asombrosos?
So why are the challenges still so staggering?

Entonces ¿por qué se ataca al Afganistán?
So why is Afghanistan being struck?

Entonces dijo: "¿Por qué no puedo preguntar?
So he said "Why shouldn't I ask?

Entonces, ¿qué necesidad tenían de disparar?
Then why did they need to fire?

Entonces, ¿por qué tropezamos con dificultades?
Why, then, are we encountering difficulties?

¿Por qué, entonces, este encuentro se efectúa solamente ahora?
Why, then, is this meeting only now taking place?

¿Por qué entonces persistir en conductas equivocadas?
Why persist with such mistaken policies?

En caso afirmativo, entonces ¿por qué se menciona el jueves en el documento?
If they are, then why does the paper mention Thursday?

¿Por qué existe entonces todo este clamor por los derechos humanos?
Why then all the clamour about human rights?

Entonces, ¿por qué estoy aquí y qué quiero?
So why am I here and what do I want?

¿Entonces porqué divorciarse?
Then why get divorced?

—Entonces… ¿Por qué?
“Then why?”