Перевод для "enfoque de la economía" на английский

Enfoque de la economía

• economy approach
• approach to economics

Примеры перевода

economy approach

Se harán exposiciones en las que se describirá la situación actual del medio marino y la aplicación práctica del enfoque de la economía circular.
Presentations will be made outlining the current state of the marine environment and the practical implementation of the circular economy approach.

El enfoque de la economía verde necesariamente traerá aparejada la transformación de la estructura económica, con lo que habrá ganadores y perdedores.
The green economy approach will necessarily involve the transformation of economic structure, which will create winners and losers.

Es preciso asegurarse de que la infraestructura urbana esté en consonancia con el enfoque de la economía verde.
Need to ensure urban infrastructure is in line with the green economy approach.

25. Se prevé que el enfoque de la economía verde conlleve beneficios no solo para el medio ambiente, sino también para la sociedad y la economía.
25. The green economy approach is expected to bring benefits not only in environmental terms, but also in social and economic terms.

Muchas delegaciones señalaron que también era necesario considerar el enfoque de una economía de protección de los océanos ("economía azul"), de conformidad con el Programa 21;
A number of delegations mentioned that a blue economy approach also needed to be considered, in line with Agenda 21;

26. Una oportunidad especial que puede ofrecer el enfoque de la economía verde es el apoyo para la transición hacia modalidades de consumo y producción sostenibles.
26. One particular opportunity that the green economy approach can offer is support for a shift to sustainable consumption and production patterns.

Es preciso explicar mejor el enfoque de la economía verde y examinarlo más a fondo, sobre todo con el sector privado.
Need further explanation and discussion of the green economy approach, especially with private sector.

La degradación ambiental, los problemas económicos y la pobreza pueden abordarse al mismo tiempo aplicando el enfoque de una economía verde inclusiva.
Environmental degradation, economic challenges and poverty can be simultaneously addressed by applying an inclusive green economy approach.