Примеры перевода
6 de enero a 20 de enero de 1995
6 January-20 January 1995
Enero de 1996 a enero de 1997;
(b) January 1996- January 1997
En vez de "enero de 2001" debe decir "enero de 2002".
For January 2001 read January 2002.
2. 1º de enero a 31 de enero de 1996
2. 1 January-31 January 1996
Enero de 1990 a enero de 1991
January 1990 to January 1991
Presidente de la sala II de primera instancia de enero de 2006 a enero de 2007 y de enero de 2009 a enero de 2010
Presiding Judge of Trial Chamber II from January 2006 to January 2007 and from January 2009 to January 2010
22 de enero a jueves 31 de enero
22 January- Thursday, 31 January
a) 3 de enero de 1989 a 2 de enero de 1990
(a) 3 January 1989 to 2 January 1990
3 de enero de 1989 a 2 de enero de 1990
3 January 1989 to 2 January 1990
Exactamente el 21 de enero de 1793.
The 21st of January of 1793 exactly.
Cerca de enero de 1980.
Oh, well, it would be around about January of 1980.
En enero de 1959, ¿qué edad tenía usted?
In January of 1959, how old were you?
-En enero de 1 974.
-Not until January of 1974.
Pero en enero de 2012,
[narrator] but in January of 2012
ARTHUR NEWMAN HERMANO DE PAUL Nací en enero de 1924.
I was born in January of 1924.
Hasta que fue asesinado en Enero de 1971.
Until he was murdered in January of 1971.
En enero de 1989, asistí a una conferencia eclesiástica en...
In January of 1989,
Enero de este año, sospecha de posesión de narcóticos.
January of this year, suspicion narco possession.
El 20 de enero de 1913,
On the 20th January of 1913,
Es decir, cumpliré dieciséis en enero. —En enero.
That is, sixteen in January.’ ‘January.
Lo entenderás el 20 de enero. —¿El 20 de enero?
You’ll understand on January twentieth.” “January twentieth?
—Dejaré que enero se preocupe de enero —dijo.
“I’ll let January worry about January,” he said.
—Enero —dijo Franca—, a mí no me gusta enero.
“January,” said Franca. “January doesn’t do me any good.”
Hasta el uno de enero.
Until the first of January.
Era un día de enero.
It was a January day.
Era a finales de enero.
It was late January.
¡Albaricoques en enero!
Apricots, in January!
–En las nonas de enero.
On the Nones of January.
Era el 13 de enero.
It was the thirteenth of January.