Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Los ahorros ambiciosos de energía y el mayor uso de fuentes renovables de energía como la energía solar, eólica y de la biomasa no serán suficientes para satisfacer la demanda de una mayor base de carga eléctrica que todos pronostican.
Ambitious energy saving and the greater use of renewable sources of energy - like solar and wind power and biomass, will not be enough to meet the demand for increased base load electricity which everyone predicts.
Bueno, ¿alguna vez usan su energía como hacen los atletas?
Well, do they ever exert their energy like athletes do?
Al, esta cosa está bombeando energía como un reactor de fusión.
Al, this thing is pumping energy like a fusion reactor.
Pero todos los elementales que conozco lanzan energía como Brennan.
BUT ALL THE ELEMENTALS I KNOW THROW OFF ENERGY LIKE BRENNAN.
El espacio vacío es una espuma de burbujeante energía, como el metal fundido.
Empty space is a froth of bubbling energy, like molten metal.
Están conservando su energía, como hacen los atletas.
They're conserving their energy, like athletes do.
Después dejan salir esa energía, como la emoción que ha salido de esa maleta. —¿Rick?
Then they leak that energy, like the emotion coming from that suitcase." "Rick?"
¡EL TIEMPO! Hacía juegos malabares con los símbolos como si fueran bloques de energía; manipulaba la energía como si fueran señales discretas.
TIME! He juggled symbols like blocks of energy, manipulated energy like discrete signals.
Otras medidas incluían la Exposición Anual sobre Conservación de la Energía (ENCONEX), el "Día de Conservación de la Energía", la Convención Bienal sobre Conservación de la Energía, el Pabellón de la Energía, y las "Escuelas de Demostración de Conservación de la Energía".
Other measures include the annual Energy Conservation Exhibition (ENCONEX), "Energy Conservation Day", the biennial Energy Conservation Convention, the Energy Pavilion, and "Demonstration Energy Conservation Schools".
En tal sistema, hay dos formas de energía: la energía mecánica y la energía calórica.
In such a system, there are two forms of energy: mechanical energy and heat energy.
Eres energía y la energia ni se crea ni se destruye.
You are energy, and energy cannot be created or destroyed.
La energía de este mundo es una clase diferente de energía;
The energy of this world is a different kind of energy;
El vapor se expande en las turbinas y su energía térmica (la energía del calor) se convierte en energía cinética, la energía de movimiento.
The steam expands through turbines, where its thermal energy (the energy of heat) is turned into kinetic energy—the energy of motion.
Energía más oposición son iguales a la creación de la energía.
Energy plus opposition equals growth of energy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test