Перевод для "endemicidad" на английский

Endemicidad

• endemicity

Примеры перевода

endemicity

Estas intervenciones pueden ser sustituidas con intervenciones de carácter no químico una vez que los niveles de endemicidad se hayan reducido durante una fase de ataque.
These interventions can be replaced by non-chemical interventions once endemicity levels have been reduced during an attack phase.

El modelo epidemiológico resultante de la incidencia del VIH parece indicar un fuerte desplazamiento de los casos nuevos a grupos de población más joven de esos países y da una idea de la dinámica de la endemicidad.
The resulting epidemiological model of HIV incidence suggests a dramatic shift of new infections to younger populations in these countries and provides insight into the dynamics of endemicity.

La OMS elabora en la actualidad una serie de nuevos materiales de capacitación adaptados a las necesidades de los países con diversos grados de endemicidad de la malaria.
WHO is currently developing a series of new training materials tailored to the needs of countries with varying degrees of malaria endemicity.

Hay diferentes especies de vectores, niveles de endemicidad y condiciones ambientales que no son los mismos.
There are different species of vectors, endemicity levels and the environmental conditions are not the same.

Veánse las instrucciones para las definiciones de endemicidad.
See instructions for definitions of endemicity.

57. Los estudios de previsión sobre el VIH/SIDA demostraron un notable aumento de las nuevas infecciones en las poblaciones más jóvenes en los países con epidemias maduras y arrojan nueva luz sobre la dinámica de la endemicidad.
57. HIV/AIDS forecasting research showed a dramatic shift of new infections to younger populations in countries with mature epidemics and provides insight into the dynamics of endemicity.

La transmisión se ha descrito como una combinación de paludismo estable e inestable, con endemicidad baja a moderada.
The transmission has been described as combination of stable and unstable malaria with low to moderate endemicity.

Hasta la fecha unos 25 países de endemicidad palúdico han utilizado la Estrategia como base para reorientar sus programas nacionales de lucha contra esa enfermedad.
To date, some 25 malaria-endemic countries have used the Strategy as the basis for reorienting their national control programmes.