Перевод для "encanto considerable" на английский

Encanto considerable

• considerable charm

Примеры перевода

considerable charm

Es obvio que ha lanzado un hechizo sobre Diane de que alguien, incluso con mis encantos considerable sería difícil de romper.
It's obvious you've cast a spell over Diane that someone with even my considerable charms would find difficult to break.

A su manera, un poco montaraz, tenía clase, y, por extraño que pueda parecer en una persona cuya imagen histórica es la de un fanático, también un encanto considerable.
In his own backwoods way, he had great style, and, odd though it may seem in one whose historical image is that of the Ironside fanatic, he also had considerable charm.

Y luego, sin vacilar ni un momento, lo había apostado todo a una sola carta, que era yo, apoyando su confianza en su juicio de mi carácter y en sus propios poderes de atracción (ella había visto en mí tanto la seriedad que comportaba que podía confiar en que yo le guardara el secreto como la debilidad que comportaba que yo no sería capaz de resistirme a sus encantos considerables).
And then, without any hesitation, she had bet the farm on me, backing her confidence in her judgment of my character and in her own powers of attraction (she saw in me both the seriousness which meant I could be trusted to keep her secret, and the weakness which meant I would be unable to resist her considerable charms).