Перевод для "en lugar de la paz" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La esperanza no puede encontrarse en las maniobras políticas de los Estados Miembros que prefieren promover papeles en lugar de la paz.
Hope cannot be found in political manoeuvring by Member States that choose to promote pieces of paper instead of peace.
En lugar de la paz, la tolerancia y el progreso tuvieron que concentrarse en métodos para defender su independencia y su dignidad contra agresores que se inclinan a perpetrar delitos de magnitud genocida.
Instead of peace, tolerance and progress, they had to set their minds on methods to defend their independence and their dignity against aggressors who are inclined to perpetrate crimes of genocidal magnitude.
La República Árabe Siria debe examinarse ante todo a sí misma y considerar de qué manera puede contribuir en su lugar a la paz.
The Syrian Arab Republic should look first at itself and consider how it might instead further peace.
Israel parece haber hecho la elección peligrosa de los asentamientos ilegales y el atrincheramiento de la ocupación a expensas y en lugar de la paz.
Israel appears to have made the dangerous choice of illegal settlements and entrenchment of occupation at the expense of and instead of peace.
El terrorismo no comienza con un atentado en un autobús o una pizzería, sino en las aulas, las mezquitas y los campamentos de día, donde a los niños palestinos se les inculcan prejuicios, en lugar de la paz, el terror en lugar de la tolerancia, y el martirio en lugar del entendimiento mutuo.
Terrorism does not begin with an attack on a bus or in a pizza parlour; it begins in classrooms, mosques and day camps where Palestinian children are being taught prejudice instead of peace, terror instead of tolerance and martyrdom instead of mutual understanding.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test