Перевод для "en la actitud" на английский

En la actitud

• in the attitude
• in attitude

Примеры перевода

in the attitude

Actitudes racistas
Racist attitudes

Su actitud no es de antagonismo.
Their attitude is not antagonistic.

Esa actitud es inaceptable.
Such an attitude was unacceptable.

El cambio de las actitudes
Changing attitudes

Actitudes y prácticas
Attitudes and practices

Actitudes discriminatorias
Discriminatory attitudes

El cambio de actitudes en la sociedad cambiará también las actitudes de los padres.
Changing attitudes in society would change parents' attitudes, too.

Adolescentes con una actitud
Teens With An Attitude

Sobre el cambio de actitudes
On Changing Attitudes

Quiero comunicarles los recientes cambios en la actitud hacia la lucha del soldado Vassili Zaitsev.
I'm calling to the commandants attention, the recent changes noticed in the attitude towards fighting of soldier, Vassili Zaitsev.

Dicen que todo está en la actitud y la mía ha cambiado.
They say it's all in the attitude. And mine has changed.

Está todo en la actitud, Gus.
It's all in the attitude, Gus.

"...en la actitud del ciudadano común de Palestina."
"...in the attitude of the common people of Palestine."

- Está en la... actitud. - Danny...
~ It's in the...attitude. ~ Danny...

Ves, todo está en la actitud.
See, it's all in the attitude.

No, pero...todo está en la actitud.
No, but it's... it's all in the attitude.

Para mí, es un indicador de actitud. —¿De actitud?
To me, it is an attitude indicator.” “Attitude?

Su actitud no era una actitud de hambre.
His attitude was not the attitude of hunger.

—La actitud lo es todo.
Attitude is everything.

—Su actitud es esa.
“Her attitude’s this.

Esa era mi actitud.
That was my attitude.

Y además, ¡qué actitudes!
And then their attitudes!

Tal debe ser su actitud, y su actitud es la clave.
This must be his attitude. And his attitude is all important.

lo suyo era todo actitud.
he was more attitude.

Por algo en su actitud.
Something in her attitude.

Fue la Regulador de actitud.
It was the Attitude Adjuster.