Перевод для "en el prefacio" на английский

En el prefacio

• in the preface

Примеры перевода

in the preface

De todos modos, he encontrado esta historia en el prefacio de Crimen y castigo.
Anyway, I found this story in the preface for Crime and Punishment.

La cito en el prefacio de su libro.
You quoted her in the preface of your book.

Me lo agradecen en el prefacio.
I am thanked in the preface.

En el prefacio llama al ama de casa norteamericana, textualmente: "Un patético objeto sexual sin concepto de la autoestima".
In the preface, she refers to the American housewife as, and I quote "A pathetic slamhound with no notion of self-worth whatsoever."

Isaac, me temo que el Sr. Hooke exige un reconocimiento en el prefacio de tu tercer volumen.
Isaac, I'm afraid that Mr. Hooke requires an acknowledgment in the preface of your third volume.

En este libro, en el prefacio, el autor explica un código de sustitución muy fácil.
In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface.

¿No había prefacio?
Was there no preface?

PREFACIO Y AGRADECIMIENTOS
preface and acknowledgments

Prefacio a esta edición
PREFACE TO THIS EDITION

¿Para qué es el prefacio? ¿La introducción?
What is the preface for? The introduction?

Eso es suficiente como prefacio.
So much by way of preface.

PREFACIO A LA PRIMERA EDICIÓN
PREFACE TO THE FIRST EDITION

Prefacio y agradecimientos Introducción
Preface and Acknowledgments Introduction

El prefacio responde a esa pregunta.
The preface answers that question.

El prefacio tenía también una segunda parte.
There was also a second part to the preface.