Перевод для "el título mundial" на английский

El título mundial

• the world title
• world title

Примеры перевода

the world title

Más tarde, en la cumbre de su carrera pugilística, se le ofrece la oportunidad de pelear por el título mundial, a condición de que deje ganar a su contrincante blanco.
Later, at the height of his boxing career, he had the chance to fight for the world title so long as he allowed his white opponent to win.

Fiji ganó el título mundial de Sevens (Copa de Melrose) en 1997, la primera serie internacional de Sevens de ese año.
Fiji won the sevens world title (Melrose Cup) in 1997, the first international sevens series in that year.

No está satisfecho sin el titulo mundial.
Still, without the world title he's not satisfied.

Marc Márquez creyó, esperó, rezó, por conseguir el título mundial.
COMMENTATOR: Marc Marquez thought, hoped, prayed, he'd capture the world title.

El vencedor disputará el título mundial el año que viene.
Each of the players will play the other a minimum of three times... and the winner will earn the right to play for the world title next year.

Las cientos de personas a las que les ganó el título mundial.
The thousands of people he beat out for the world title.

Pelearé contra José Mendez por el título mundial.
I'm fighting Jose Mendez for the world title.

Lorenzo puede ganar el título mundial si termina primero o segundo en Japón,
Lorenzo can clinch the world title if he finishes first or second in Japan.

Durante dos fines de semana tendremos 45 montadores... compitiendo en una carrera por el título mundial.
For two weekends, we have 45 riders competing in a race for the world title.

Un año más tarde tuve una nueva oportunidad por el título mundial.
A year later I got a chance at the world title again.

Eras increíble. Vestías el título mundial a tu manera...
You were on vour wav to the World Title until...

Puede asegurar el título mundial la semana siguiente en Australia.
He could clinch the world title the following week in Australia.

Acababa de enterarme, la noche anterior, leyendo por encima uno de los apéndices del Hall of Fame, el titulado «Judíos que se enfrentaron a otros judíos con el título mundial en juego».
I’d learned this myself only the night before, skimming through an appendix to the Hall of Fame book titled “Jews Who Fought Other Jews for the World Title.”