Перевод для "el resultado final sea" на английский

El resultado final sea

• the end result be
• the end result is

Примеры перевода

the end result be

Creemos que lo más importante es el resultado final.
For us, the most important issue is the end result.

El resultado final es un ambiente de anarquía e inseguridad.
The end result is an environment of lawlessness and insecurity.

El resultado final debe ser estable y sostenible.
The end result must be stable and sustainable.

El resultado final iba a ser un Kosovo monoétnico.
A mono-ethnic Kosovo would be the end result.

En general, el resultado final es insatisfactorio para todos los interesados.
In general, the end result was unsatisfactory to all involved.

A continuación, se adjunta el resultado final del presente examen.
23. The end result of this survey is enclosed herewith.

Ello es tan importante como los resultados finales y, de hecho, es fundamental para alcanzar el resultado final.
This is as important as the end result and is, in fact, essential to achieving the end result.

C. Delimitación del resultado final del examen
C. Determining the end result of review

Creemos que el resultado final será muchas más vidas salvadas.
The end result will be, we believe, many more lives saved.

Estos factores influirían en el resultado final y el momento en que se lograría.
These factors would shape the end result and influence the timing.

—¿Cuál será el resultado final?
“What is the end result?”

El resultado final de esto será la guerra.
The end result of this will be war.

Pero el resultado final no fue diferente.
But the end result was no different.

El resultado final sería el mismo.
The end result would be the same.

Pero el resultado final no ha sido el planeado.
But the end result wasn’t the plan.

El resultado final será el que tú quieras.
The end result will be to your liking.

El resultado final es el mismo, ¿verdad?
The end result is the same, is it not?

El resultado final era una bendición para todos.
The end result blessed them all.

Lo único que importa es el resultado final.
All that matters is the end result.