Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
No traemos hoy aquí ningún anuncio espectacular.
Today we are bringing here no spectacular announcement.
En Sudáfrica se han producido acontecimientos espectaculares.
There have been spectacular developments in South Africa.
La región ha logrado una reducción espectacular de la carencia de ingresos.
It has achieved a spectacular reduction in income poverty.
No pueden mencionarse ejemplos tan espectaculares en el sector público.
No such spectacular examples can be mentioned in the public sector.
Sin duda, el resultado de todos estos esfuerzos ha sido espectacular.
Indeed, the result of all those efforts has been spectacular.
El crecimiento espectacular de la inversión extranjera es un ejemplo en este sentido.
The spectacular growth of foreign investment exemplifies this.
La ayuda trae consigo una espectacular mejora de la alfabetización, y una disminución espectacular de la mortalidad infantil, cuando es encauzada a países con dirigentes esclarecidos e instituciones eficientes.
Aid brings spectacular improvements in literacy and spectacular declines in infant mortality when it is channelled to countries with enlightened leaders and efficient institutions.
Nuestra Comisión ha progresado a un ritmo espectacular y sin precedentes.
23. Our operation has moved at a spectacular and unprecedented pace.
Agradecemos el espectacular gesto del Sr. Ted Turner.
We appreciate the spectacular gesture by Mr. Ted Turner.
Obedece las normas, sé razonable, consigue un par de recomendaciones, y Voilà - el espectacular palacio de Fishbourne.
Just fall in line, be a little reasonable, some judicious supports here and there and see what results - the spectacular palace at Fishbourne.
El espectacular regreso de los pingüinos emperador fue un evento clave para el equipo de Frozen Planet.
The spectacular return of the Emperor penguins was a key event for the Frozen Planet team.
Una larga multitud se había juntado para lo que se estaba llamando el espectacular de todos los espectaculares.
A large crowd had gathered for what was being called the spectacular to end all spectaculars.
Porque seguro que muchos se preguntan sobre el espectacular show de luces en el cielo.
For I am certain many of you are wondering about the spectacular light show in the sky.
Los edificios aquí están desiertos, y cubierto de basura, sin embargo, el espectacular flores y árboles de llama permanecen.
The buildings here are deserted, and strewn with rubbish, yet the spectacular flowers and flame trees remain.
En el corazon del reino Gaels estaba el espectacular hillfort de Dunadd, surgiendo de la gran planicie de Moine Mhor, que significa "el gran pantano".
Right at the heart of the Gaelic kingdom was the spectacular hillfort of Dunadd, rising up out off the great flatness of Moine Mhor, which means "the big bog".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test