Перевод для "el cumplimiento de los deseos" на английский
- wish fulfillment
- fulfilling the desires
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Lo que tiene de cumplimiento de un deseo resulta muy enternecedor.
The wish-fulfillment aspect is very touching.
En sí mismo, el sueño franco-prusiano era sólo el cumplimiento de un deseo, y sus efectos son sumamente pasajeros.
By itself, however, the Franco-Prussian dream-etching was naught but a wish fulfillment, and their effects are most temporary.
El autismo es algo que Lamm define como «el rechazo de la auténtica realidad, para reemplazarla por una realidad que es mero producto del cumplimiento de los deseos».
Autism is defined by Lamm as “the rejection of actual reality and its replacement by a reality which is a product of wish-fulfillment.”
Al principio pensó que era su imaginación —el cumplimiento de un deseo—, pero de todas formas se orientó hacia aquella dirección, tratando de estrechar su concentración a un único haz de luz.
At first he thought it was just imagination—wish fulfillment—but he turned in that direction anyway, trying to narrow his concentration down to a single searchlight beam.
Judíos ignorantes de la historia, del hebreo, de la Biblia, ignorantes del Islam y del Oriente Medio, ven las pistolas y ven las barbas, y de ellos manan todas las emociones sentimentales que el cumplimiento de los deseos puede generar.
Jews ignorant of history, Hebrew, Bible, ignorant of Islam and the Middle East, they see the guns and they see the beards, and out of them flows every sentimental emotion that wish fulfillment can produce.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test