Перевод для "el agregado" на английский

El agregado

• the aggregate
• aggregate

Примеры перевода

the aggregate

Los datos no son agregados
Data is not aggregated

Remuneración agregada
Aggregate remuneration

Emisiones agregadas
Aggregated emissions

A. Agregados económicos
A. Economic aggregates

El ácido no pudo filtrarse en las aguas subterráneas desde el agregado.
I mean, the acid didn't just seep into the groundwater from the aggregate.

Estamos examinando el agregado para encontrar una coincidencia.
We're testing for a match with the aggregate.

A menos que el agregado del ingeniero no te despierte.
Unless the aggregator's engineer does not wake one up.

Arreglaremos el problema con el agregado.
We'll straighten out the problem with the aggregate.

Entonces, si el agregado no está causando la enfermedad, ¿qué lo hace?
Well then - if the aggregate is not causing kids to get sick, what is?

El agregado que producen es...
The aggregate that the produce is...

Nos atacó cuando visitamos el agregado.
It attacked us when we visited the aggregate.

Se basa en estadísticas, agregados y correlaciones.
It’s based on statistics, aggregates, and correlates.

Podía haber sido arena agregada a sales.
It might have been fines aggregated with salts.

El caótico agregado de tocones urbanos había sido reformado por los cactos.
The chaotic aggregate of street-stubs had been reformed by the cactacae.

Dendritas, agregados cristalinos, espirales de hielo…, una variedad infinita.
Dendrites, crystal aggregates, plumes of ice—an infinite variety.

El viento estaba gimiendo y toda la superficie del agregado empezaba a moverse espasmódicamente.
The wind was keening, and the entire surface of the aggregate was starting to heave.

Hay tangas que semejan agregados pétreos, pegados entre sí formando ladrillos estampados.
There are thongs like aggregate rock, glued into patterned bricks.

Y, como había sucedido en el agregado, ahora la basura estaba empezando a brotar de entre los hierbajos.
As had happened out on the aggregate, garbage was rising from the weeds.

Solo el mercado puede actuar de transmisor de las elecciones individuales y concentrarlas en un efecto agregado;
Only the market can mediate the individual choices into an aggregate effect;