Перевод для "el africano" на английский

El africano

• the african

Примеры перевода

the african

La NEPAD es una iniciativa africana dirigida por los africanos para los africanos.
NEPAD is an African initiative that is managed by Africans for Africans.

A petición de la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana, en coordinación con la Unión Africana y el Banco Africano de Desarrollo; actividad financiada con cargo a los presupuestos de la CEPA, la Unión Africana y el Banco Africano de Desarrollo.
At the request of the African Union Assembly of Heads of State and Government, in coordination with the African Union and the African Development Bank, financed under the budgets of ECA, the African Union and the African Development Bank.

Esto redundará en interés de todos, africanos y no africanos.
That is in the interest of all, Africans and non-Africans alike.

Es una iniciativa creada por los africanos y para los africanos.
It is an initiative taken by Africans for Africans.

Unión Africana: Grupo Africano del Plenario
African Union : African Group of the Whole

Disfruta de una legitimidad incuestionable porque la crearon los africanos, para los africanos, y refleja las prioridades africanas.
It enjoys unquestioned legitimacy because it was created by Africans, for Africans, and reflects African priorities.

La Unión Africana propugna la visión de los fundadores de las naciones africanas y de la que era la Organización de la Unidad Africana.
The African Union espouses the vision of the founding fathers of the African nations and of the former Organization of African Unity.

d) Zaghawa contra meima (africanos contra africanos);
(d) Alzaghawa vs. Al Meima (African-African);

La NEPAD fue concebida por los africanos para los africanos.
NEPAD was conceived by Africans for Africans.

Lo que hizo el africano.
What he done. The African.

- ¿Puedo ver el africano?
Can I see the African hair?

Trataré con el africano primero.
I'm dealing with the African first.

ESCIPIÓN, EL AFRICANO
SCIPIONE, THE AFRICAN

¿Por qué retiró el africano cien mil dólares?
Why did the African withdraw $100,000?

Tú debes ser el africano.
You must be the African.

¿Qué hay con Sarah y el africano?
What about Sarah and the African?

¿Dónde está el africano?
He doesn't care about things like this. Bring me the African guy.

El africano que se va a mudar a mi casa.
The African that's moving into my house.

Tal vez el africano nos lo pueda decir!
Perhaps the African can tell us!

Pero la novela africana no la escriben unos africanos para otros africanos.
But the African novel is not written by Africans for Africans.

—Los africanos saben qué conviene a los africanos.
“Africans know what is best for Africans.”

El africano miró a Hal y Hal miró al africano.
The African looked at Hal and Hal looked at the African.

Tú eres africana, ¿no?
You are African – no?

—Tú no eres africana.
‘You’re not African.

El hecho de que este africano…
That this African .

¿Y no eran africanos también?
and were they not Africans too?

La novela africana, la verdadera novela africana, es una novela oral.
The African novel, the true African novel, is an oral novel.

Pero de un país africano.
But of African country.