Перевод для "el acceso a la justicia" на английский

El acceso a la justicia

• the access to the justice
• access to justice

Примеры перевода

the access to the justice

e) Acceso a una justicia equitativa y lucha contra la impunidad.
(e) Access to equitable justice and the fight against impunity.

Los obstáculos para el acceso a la justicia.
The lack of access to the justice system by the indigenous communities

El acceso a la justicia y otros instrumentos de protección y asistencia pronta
The access to the justice and other tools to the protection and prompt assistance

20. El acceso a la justicia penal como política de Estado.
20. Access to criminal justice as State policy.

e) Las limitaciones en el acceso a la justicia y a la administración de justicia.
(e) Constraints in connection with access to the justice system and with the administration of justice.

Es sumamente importante ampliar el acceso a la justicia, sobre todo en las zonas rurales.
33. Expanding access to the justice system, primarily in rural areas, is of paramount importance.

Derecho de acceso a la justicia administrativa
Right of access to administrative justice