Перевод для "economías abiertas" на английский

Economías abiertas

• open economies

Примеры перевода

open economies

Nosotros, en Filipinas, estamos creando una economía abierta.
We in the Philippines are building an open economy.

Tenemos una economía abierta impulsada por el sector privado.
We have an open economy driven by the private sector.

13. Todo esto sugiere que la convergencia de las economías abiertas no es un proceso automático.
All this suggests that there is no automatic convergence of open economies.

Una política de economía abierta es de vital importancia para Aruba.
An open economy policy is of vital importance for the Aruban economy.

Malasia siempre ha tenido una economía abierta.
Malaysia's has always been an open economy.

Ello supone, pues, economías abiertas.
That means, therefore, open economies.

Los resultados son catastróficos para las pequeñas economías abiertas.
For small open economies the results are catastrophic.

Como economías abiertas, estamos sujetos a las conmociones externas.
As open economies, we are susceptible to external shocks.

11. Algunos participantes opinaron sobre las economías abiertas y la eficiencia.
11. Some expressed open economies and efficiency views.

Por lo tanto, la protección social era indispensable en las economías abiertas.
Social protection was thus indispensable in open economies.

Entre los países comprometidos con la democracia liberal y la economía abierta se estableció un conjunto de relaciones que reforzó sus vínculos.
A mutually reinforcing set of relationships developed among countries embracing liberal democracy, and open economies.