Перевод для "dos escuelas secundarias" на английский

Dos escuelas secundarias

• two high schools
• two middle schools

Примеры перевода

two high schools

El Gobierno administra seis escuelas primarias, una escuela intermedia, dos escuelas secundarias y un centro de educación alternativa en Gran Caimán, así como tres escuelas primarias y una escuela secundaria, que incluye el nivel intermedio, en Caimán Brac.
The Government operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one high school, which incorporates the middle school, on Cayman Brac.

En la actualidad, el Gobierno administra seis escuelas primarias, una escuela intermedia, dos escuelas secundarias y un centro de educación alternativa en Gran Caimán, así como tres escuelas primarias y una escuela secundaria, que incluye el nivel intermedio, en Caimán Brac.
50. The Government operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one high school, which incorporates the middle school, on Cayman Brac.

También se ocupó del funcionamiento de un grupo de escuelas Al-Imam Ali en tres provincias, incluidas ocho escuelas primarias y dos escuelas secundarias, con un total de 2.306 estudiantes.
The Foundation also operated a group of Al-Imam Ali schools in three provinces. This included eight elementary and two high schools; the number of students was 2,306.

En 2009, se dio inicio a una reestructuración general de la educación secundaria de Gran Caimán, que concluyó para inicios del año lectivo de 2010, con la creación de dos escuelas secundarias para estudiantes de 7 a 11 años y el cierre de las escuelas de enseñanza media.
46. In 2009, a comprehensive restructuring of secondary education in Grand Cayman was initiated and completed for the start of the 2010 school year, with the creation of two high schools for students aged 7 to 11 and the discontinuation of middle school.

Por esta razón se están construyendo dos escuelas secundarias y tres escuelas de nivel intermedio que estarán listas en pocas semanas.
It is for that reason that two high schools and three junior secondary schools are being built. They should be ready within the next few weeks.

- Un Día de Educación Intercultural para estudiantes de dos escuelas secundarias;
A CrossCultural Education Day for students at two high schools;

En la actualidad, el Gobierno administra seis escuelas primarias, una escuela intermedia, dos escuelas secundarias y un centro de educación alternativa en Gran Caimán, así como tres escuelas primarias y una escuela secundaria, que incorpora la escuela intermedia, en Caimán Brac.
63. The Government currently operates six primary schools, one middle school, two high schools and one alternative education centre on Grand Cayman, as well as three primary schools and one high school, which incorporates the middle-school level, on Cayman Brac.

two middle schools

Bajo los auspicios del eficaz "Programa Espejos", el Ministerio condujo una iniciativa de "Instrucción para el éxito" en dos escuelas secundarias de ciclo básico de la isla, dirigida a estudiantes de entre 11 y 14 años, con el objetivo de ofrecer orientación a los jóvenes a una edad más temprana para prevenir o invertir las inclinaciones potenciales hacia comportamientos disfuncionales.
Under the auspices of the successful "Mirrors Programme", the Ministry piloted a "Coaching for Success" initiative at two middle schools on the island for students aged 11 to 14 years, designed to provide guidance to young persons at an earlier age in order to prevent or divert potential inclinations towards dysfunctional behaviour.