Перевод для "dos de indios" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Dos eran indios: un mestizo pawnee y un apache de pura sangre.
Two were Indians-a half-breed Pawnee and a full-blooded Apache.
Los últimos dos parecían indios o algo parecido, ella estuvo cuatro veces con cada uno de ellos.
The final two looked Indian or something like that—she met them four times each.
Había dos mil indios acampados juntos en el valle, a pesar de que no todos eran amigos y de que otras estaciones las pasarían guerreando entre sí.
There were two thousand Indians down in the valley, encamped together despite the fact that they were not all friendly and at other seasons might be warring upon each other.
Las paredes verdes estaban desnudas salvo por dos miniaturas indias enmarcadas con escenas de palacio, hombres que fumaban en narguiles recostados sobre almohadones, mujeres con el vientre desnudo bailando en corro.
The green walls were bare but for two framed Indian miniatures of palace scenes, men smoking hookahs and reclining on cushions, bare-bellied women dancing in a ring.
Aquí, el panchayat estaba compuesto por el oficial comandante, el 2.º comandante, el ayudante y dos oficiales indios de alta graduación. Los hombres asistían no sólo como espectadores, sino para asegurarse de que se hacía justicia, porque bajo el sistema del silladar cada hombre de la unidad era, en todo sentido, un accionista de una compañía privada, dueño de su propio caballo y sus arreos, así como un aprendiz es dueño de las herramientas de su oficio.
Here the panchayat consisted of the Commanding Officer, the Second-in-Command, the Adjutant and the two senior Indian officers, the men attending not as spectators, but to see that justice was done, for under the Silladar system every man in the Regiment was to all intents and purposes a shareholder in a private company, owning his own horse and his gear, as an apprentice owns the tools of his trade.
Otro fabricante de neumáticos había hecho colocar un gran libro abierto en las inmediaciones de los pueblos. Era un relato instructivo de las condiciones de cada localidad. Decía que en Citrus se plantaron los primeros naranjos de California; que Santa Rosita cuenta con las mejores fuentes radiactivas al oeste de las montañas Rocosas, y que en los límites de Crescent City, el padre Junípero Serra convirtió dos mil indios al cristianismo en 1769.
Another tire manufacturer had a great open book, made of wood, and set up at a turn of the road leading into each town; it was supposed to be a history book, and told you something about that place—facts at once novel and instructive: you learned that Citrus was the location of the first orange grove in California, and that Santa Rosita possessed the finest radium springs west of the Rocky mountains, and that on the outskirts of Crescent City Father Junipero Serra had converted two thousand Indians to Christianity in the year 1769.
El Consejo del Grupo Indígena Cape Mudge (también conocido como Nación We Wai Kai o WWKN) dijo que llevaba 18 años en litigios con el Canadá por la propiedad de dos reservas indias en la Isla de Vancouver, y que el Canadá se había negado a una reconciliación adecuada.
The Cape Mudge Band Council (also known as the We Wai Kai Nation or WWKN) said that Canada and the WWKN had been in Court for 18 years in a case involving the ownership of two Indian Reserves on Vancouver Island, with Canada rejecting appropriate reconciliation.
31. Los dos satélites indios de teleobservación, el IRS-1A y el IRS-1B, lanzados respectivamente en marzo de 1988 y agosto de 1991, junto con el IRS-P2, lanzado por la India con su propio vehículo de lanzamiento de satélites polares (PSLV), denominado PSLV-D2, en octubre de 1994, se han convertido en los soportes principales del sistema nacional de ordenación de los recursos naturales.
The two Indian remote sensing satellites, IRS-1A and IRS-1B, respectively launched in March 1988 and August 1991, together with IRS-P2, launched by India with its own polar satellite launch vehicle (PSLV), known as PSLV-D2, in October 1994, have become the mainstays of the national system for the management of natural resources.
Habla y escribe en dos idiomas indios con fluidez (hindi y bengalí).
Speak and write two Indian languages fluently (Hindi and Bangla).
Por otra parte, el Grupo recibió en la ciudad de Birtamod a dos abogados indios que representaban a numerosos refugiados procedentes de Bhután que estaban detenidos en la India ("los caminantes de la paz").
In addition, the Group gave an interview in the town of Birtamod to two Indian lawyers representing a large number of Bhutanese refugees who were then under arrest in India (“Peace marchers”).
Por otra parte, la Comisión Nacional de Derechos Humanos menciona en su informe anual que dos estados indios han indicado que no se había registrado ningún caso de prostitución infantil.
Furthermore, the National Human Rights Commission had mentioned in its annual report that two Indian States had claimed that no cases of child prostitution had been reported.
Saludaron a los dos hombres indios, que sonrieron y los saludaron con la cabeza.
They waved at the two Indian men, who smiled and nodded.
Los dos centinelas indios encendían una hoguera en el hogar de piedra.
The two Indian sentinels were building a fire on the stone hearth.
Los dos rinocerontes indios eran uno de los principales atractivos del zoológico debido a las cabras.
The two Indian rhinos were great attractions at the zoo because of the goats.
BIRAUL Alrededor de la nena hay tres doctores: María la griega y dos médicos indios.
BIRAUL There were three doctors standing around the toddler: the Greek doctor, Maria, and two Indians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test