Перевод для "dos corredores" на английский

Dos corredores

• two runners

Примеры перевода

two runners

Os dividiremos en grupos de cinco... un observador, dos corredores y dos constructores.
You will be split up into groups of five... one looker, two runners and two builders.

Mataron dos corredores, no se por qué y creo que el asesino está en la carrera.
Got two runners murdered, don't know why and the killer is running in the race.

Dos corredores en las bases, se prepara.
Two runners in the bases, he prepares himself.

Todas las miradas sobre estos dos corredores.
All eyes right now are on these two runners.

Tu equipo gana por una. Tienen dos corredores colocados, y su mejor bateador de la en la base.
They've got two runners on, and their best hitter's at the plate.

Es el llegar a la meta primero y las dos corredoras que quieren ganarla.
It's about the race to the finish and the two runners want to win it.

Ahí están esos dos corredores de la playa, y Nancy, y la madre de Hardy y los primos de Jake.
Oh god there's those two runners from the beach and Nancy. Hardy's mother, Jake's cousin

Juego empatado 2-2, en el fondo de la novena... dos corredoras en posición de anotar y sólo una mala.
Game"s tied 2-2, the bottom of the 9th with two runners in scoring position and only 1 out.

Y los últimos dos corredores son:
And our last two runners are:

¿Viste a esos dos corredores?
Did you see those two runners?

Solo quedaban dos corredores entre Deirdre y él.
Only two runners between him and Deirdre.

Un estrépito chirriante, más fuerte que los anteriores, hizo girarse a los dos corredores.
A sudden, grating crash, louder than any that had preceded it, brought the two runners about.

—¿Quién eres? —preguntó el coronel, mientras los dos corredores se ponían en guardia para evitar la huida.
- Who are you? - the colonel asked, while the two runners started to exit guard.

los acarreadores cubrían los fuegos bajo la vigilancia de los dos corredores, Marcus y Justice Hedrik.
the couriers were banking the fires under the scrutiny of the two runners. Marcus and Justice Hedrik.

Y en cambio, la pelota pasa y llega hasta la valla, entran dos corredores y se acabó el pastel.
Instead, the ball goes through, all the way to the wall, two runners score, and that’s the name of that tune.

Dos corredores habían regresado esa mañana de los sectores mineros vecinos y traían buenas noticias.
Two runners had returned that morning from neighboring mining sectors and were reporting good news.

Los pájaros se limitaron a separarse para abrirles paso cuando los dos corredores pasaron entre ellos, observándolos de soslayo y sin hacer comentario alguno.
They just parted as the two runners passed through them, watching them sidelong and without comment.

Un home run sencillo, un doble y un triple; además de dos corredores eliminados tratando de robar segunda base.
A single, a double, and a three-run homer—along with two runners thrown out trying to steal second base.