Перевод для "dos cardenales" на английский

Dos cardenales

• two cardinals

Примеры перевода

two cardinals

Estoy segura que eran dos cardenales.
I'm sure it was two cardinals.

Están dos Cardenales hablando, dos de los más viejos de la Curia Romana.
are two cardinals talking, two of the oldest of the Roman Curia.

Dos cardenales han muertos.
Two cardinals are dead.

Dos cardenales se arrojan por el hueco de una ventana para salvarse.
Two cardinals saved themselves by dashing for the recess of a window.

Dos cardenales cogieron al Papa por los brazos y un tercero lo empujó hacia el convoy.
Two cardinals caught the Pope’s arms and a third pushed him back toward the train.

—Aringarosa miró a los dos cardenales, que parecían juzgarle con superioridad.
Aringarosa glanced at the two cardinals, who seemed to be measuring him with self-righteous anticipation. "As you are well aware,"

Después de marcharse Elisabetta, los dos cardenales se miraron a la cara, con una expresión de tristeza en su rostro.
After Elisabetta had left them, the two cardinals faced each other, their expressions grim.

Os he visto en pie ante el rey en uno de sus ataques de ira, enfrentaros a dos cardenales y a un concilio privado.
I have seen you stand up to the king in one of his rages, I have seen you take on two cardinals and the Privy Council.

Por debajo de Henry están los dos cardenales, también bajo un dosel de paño de oro, sentados en sillones dorados sobre cojines dorados: el traidor y servil Wolsey, vestido con su hábito rojo, tiene el rostro muy colorado y rehúye mi mirada;
On a stage below him are the two cardinals, also canopied with cloth of gold, seated in golden chairs with golden cushions. That betraying slave Wolsey, red-faced in his red cardinal’s robe, failing to meet my eye, as well he might;

y los barcos mercantes, en los que se habían distribuido dos cardenales, cierto número de familias nobles napolitanas, todos los residentes británicos, los residentes franceses, en general aristócratas que habían huido de la revolución, un vasto número de criados y la mayor parte de las posesiones del Cavaliere y su séquito.
and the merchant ships, on which had been distributed two cardinals, a number of Neapolitan noble families, all the British residents, the French residents, many of them aristocrats who had fled the revolution, a vast number of servants, and most of the possessions of the Cavaliere and his entourage.