Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
A juicio del Grupo de Expertos, debe hacerse una distinción entre los términos "multilateral" (el término más amplio y más flexible, que se refiere simplemente a la participación de más de dos actores), "multinacional" (que supone la participación de varios actores de diferentes Estados), "regional" (varios actores de Estados vecinos) e "internacional" (actores de diferentes Estados y/o organizaciones internacionales, tales como el OIEA).
In the view of the Expert Group, a distinction should be made between the words "multilateral" (the broadest and most flexible term, referring simply to the participation of more than two actors), "multinational" (implying several actors from different States), "regional" (several actors from neighbouring States) and "international" (actors from different States and/or international organisations, such as the IAEA).
Cada uno de los dos actores está descrito tal como lo vio el otro.
Each of the two actors is described as he appeared to the other.
Parecíamos dos actores que compartieran el camarín.
We might have been two actors sharing a dressing-room.
Fue el primero de dos actores que personificaron al Hombre de Glad.
He was the first of two actors to portray the Man from Glad.
Dos actores, Gibreel, el de las piruetas, y el abotonado y circunspecto Mr.
Two actors, prancing Gibreel and buttony, pursed Mr.
Cuando había dos actores en la habitación con el sujeto, había poco impacto en los resultados.
When two actors were in the room with the subject, there was still little impact.
Como dos actores, desempeñamos la escena impersonalmente hasta el final;
Like two actors we played our scene impersonally until it was done;
Los productores han encontrado dos actores que se parecen a los dos policías.
The producers have found two actors who look like the two policemen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test