Перевод для "documentos citados" на английский

Documentos citados

• cited documents
• documents cited

Примеры перевода

documents cited

El análisis concluye con una sección de referencias al final en la que se enumeran los fundamentos jurídicos y los documentos citados en él, incluidas las direcciones de internet, en su caso.
The Analysis concludes with a References section at the end that lists the authorities and documents cited in the Analysis, including their internet addresses where available.

Documentos citados en el presente informe 56
Documents cited in this report 55

61. El Sr. Lebedev (Federación de Rusia) indica que los documentos citados por el Presidente son un informe del Grupo de Trabajo y una nota de la Secretaría.
Mr. Lebedev (Russian Federation) said that the documents cited by the Chairperson were a Working Group report and a note by the secretariat.

Lista de los documentos citados por las organizaciones en sus contribuciones al presente informe
List of documents cited by organizations in their contributions to the present report

Entre los documentos citados figuran la política de formación lingüística y la política de recursos humanos sobre procedimientos administrativos para los funcionarios internacionales del Cuadro Orgánico
Documents cited include Language Training Policy and HR Policy on admin. procedures for international P staff

iii) Una copia del documento citado en la comunicación de la Parte en que se indican las estrategias nacionales que ejecutarán los interesados directos para cumplir el calendario de eliminación del metilbromuro en Guatemala;
A copy of the document cited in the Party's submission as identifying the national strategies to be executed by the stakeholders for the accomplishment of the methyl bromide phaseout schedule in Guatemala;

No discutimos que el Embajador Shannon estuviera actuando en el ámbito de ese tema; de hecho el documento citado por el Grupo de los 21 lo demuestra.
We do not argue with the fact that Ambassador Shannon was operating under agenda item 2 - in fact, the document cited by the G.21 is proof of that.

Para los antecedentes del tema hasta ese momento, véase ibíd., párrs. 17 a 24 y los documentos citados en ellos.
For the history of the topic up to that moment, see ibid. paras. 17 to 24 and documents cited therein.

A menos que se especifique otra cosa, todos los documentos citados en esta nota pueden consultarse en la base de datos jurídicos del ACNUR, disponible en www.refworld.org.
Unless otherwise specified, all documents cited in this note may be accessed from UNHCR's legal database available at www.refworld.org.