Перевод для "distorsiones al comercio" на английский
Distorsiones al comercio
  • trade distortions
Примеры перевода
trade distortions
En cuanto a los créditos a la exportación, se deben analizar a fondo sus posibles efectos de distorsión del comercio.
As for export credits, there should be substantive analysis of their possible trade-distorting effects.
Los elementos de los créditos a la exportación causantes de distorsión del comercio debían someterse a disciplinas estrictas.
The trade-distorting elements of export credits should be subjected to strict disciplines.
Las negociaciones deberán abarcar todas las políticas de distorsión del comercio que afectan al sector algodonero.
Negotiations are to encompass all trade-distorting policies affecting the cotton sector.
El compartimento ámbar comprende la ayuda interna que causa distorsión del comercio.
The Amber Box comprises trade-distorting domestic support.
· Acordar en la Sexta Conferencia Ministerial la eliminación inmediata de la ayuda causante de distorsión del comercio al algodón y el azúcar, y comprometerse a poner fin a las subvenciones a la exportación y a toda la ayuda causante de distorsión del comercio a la agricultura para 2010;
Agree at MC6 to immediately eliminate trade-distorting support to cotton and sugar, and commit to ending export subsidies and all trade-distorting support to agriculture by 2010;
La financiación pública es factible, pero está sujeta a reclamación en caso de que se produzcan efectos de distorsión del comercio.
Public financing is possible, but subject to complaint in the event of trade-distortive effects.
Distorsiones del comercio y consecuencias para la competitividad
Trade distortions and impact on competitiveness
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test