Примеры перевода
Dicho procedimiento está en desuso.
The procedure was no longer in use.
Dicha carta nos ha sido enviada esta tarde por télex.
This letter was telexed to us this afternoon.
Eso es lo que el Banco Mundial nos ha dicho.
That is what the World Bank has told us.
UTILIZACIÓN DE DICHO MATERIAL
THE USE OF SUCH EQUIPMENT
Hasta el momento, no se ha usado dicho procedimiento.
So far, it has not been used.
Dadis nos ha dicho que los matemos a todos".
Dadis told us to kill all of you".
Dicho enfoque figura en el Acuerdo que tenemos ante nosotros.
Such an approach is found in the Agreement before us.
Consideramos que dichos informes son útiles.
We have found these reports useful.
No nos lo han dicho.
They haven’t told us.
Ya nos lo han dicho.
“They already told us.”
—No por lo que nos ha dicho, sino tal vez por lo que no nos ha dicho.
“Not for what he told us, but maybe for what he didn’t tell us.
—Pero no nos lo habías dicho.
“But you didn’t tell us.”
—Sí, es lo que nos han dicho.
“They’ve told us as much.
Yo le he dicho que no, que no éramos nosotros.
I said no, it wasn’t us.
– No nos lo ha dicho.
"He didn't tell us.