Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Las presas y otros desvíos de agua creados para satisfacer la demanda creciente de agua, especialmente en la agricultura, han fragmentado casi el 60% de los principales ríos del mundo.
Dams and other water diversions to meet growing demand for water, especially for agriculture, fragment almost 60 per cent of the world's large rivers.
Un tercer ejemplo es la planificación y ejecución, en los últimos años, de numerosos desvíos de cauces con carácter de emergencia para resolver los problemas de abastecimiento en lugares como Beijing y Tianjin, por ejemplo el trasvase de agua de Hebei y Shanxi a Beijing o el desvío de agua del río Amarillo a Tinjing, Hebei y al lago Baiyang, con el fin de garantizar la seguridad hídrica y la estabilidad social.
A third example is the organization and implementation in recent years of numerous emergency water diversions to resolve the water problems of places like Beijing and Tianjin, such as conveying water from Hebei and Shanxi to Beijing and diverting Yellow River water to Tianjin, Hebei and Baiyang Lake, thereby ensuring water security and social stability.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test