Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Dudo que alguien pudiera deshonrarte, porque tú no tienes honor del que hablar.
I doubt anyone could dishonor you, because you have no honor to speak of.
Veremos si Ixión realmente pretendía deshonrarte o si no ha sido más que un estúpido error de borracho.
“We’ll see if Ixion really intended to dishonor you, or if he just made a drunken, stupid mistake.
—Y que sepas que tu tumba no será consagrada por la Biblioteca Edificante, ya que con seguridad tus indiscreciones con Barjin saldrán a la luz sin olvidar nada (y me ocuparé de que no sean olvidadas con facilidad) para deshonrarte incluso después de muerto.
“And know that your grave will not be sanctified by the Edificant Library, for certainly your indiscretions with Barjin shall come out in full-I will see to it that they are not easily forgotten-to dishonor you even in death.”
Juro que siempre tendrás un lugar en mi casa y en mi mesa, y que no ordenaré que hagas nada que pueda deshonrarte.
I vow that you shall always have a place in my home and at my table and that I shall ask no service of you that might bring you dishonor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test