Перевод для "desde el tanque" на английский

Desde el tanque

• from the tank
• from tank

Примеры перевода

from the tank

Como los tanques no estaban en condiciones de ser utilizados, la LPRC había cobrado a West Oil un precio reducido incluso por el uso de otros tanques.
Because the tanks were unusable, LPRC had charged West Oil the reduced rate for fuel even from other tanks.

Los pozos de cada zona contarán con tuberías de evacuación a un tanque de 200 m3 y los pozos de recarga serán alimentados por gravedad desde el tanque.
Wells at each area would be piped to a 200-cubic-metre tank, and recharge wells would be fed by gravity flow from the tank.

Que el cartucho que disparamos desde el tanque
is twice as powerful as the shell we fired from the tank.

Te vi mirándome desde el tanque. Deseabas comerme.
I've seen you watching me from the tank... wanting to make a meal out of me.

Una vez que se endurece, cualquier fuga de aire desde el tanque de crearía un modelo de la burbuja, mostrando el tanque de socio de Ray era defectuoso y su muerte no fue culpa de Ray.
Once it hardens, any air leakage from the tank would create a bubble pattern, showing Ray's partner's tank was defective and his death was not Ray's fault.

Creo que la tubería desde el tanque al carburador se pinchó.
I reckon the pipe from the tank to the carburettor was punctured.

– Tinieblas para mirar -me dijo el poeta, desde el tanque-.
Barely enough light to see, said the poet, from the tank.