Перевод для "demasiado gastado" на английский

Demasiado gastado

• too much spent
• too shabby

Примеры перевода

too shabby

Oh, Morgan, eres muy amable, pero tu vida no está demasiado gastada.
Oh,Morgan,that is very kind, but your life isn't too shabby.

Si no está demasiado gastado, por un Chanel decente de solapa doble en piel caviar pagarían entre dos mil quinientos y cuatro mil.
If it’s not too shabby, a decent Chanel double flap in caviar leather will make two and a half to four thousand.

El hombre fue el último en marcharse. Al ver su espalda repentinamente sumisa, Bea no logró discernir si había sacado algún provecho de su visita, pero desde luego no vio ni rastro del juez o del senador: el traje estaba demasiado gastado.
He was the last to leave. Bea could not discern from his abruptly submissive back whether anything good had come of his time in this place. But judge or senator no more: his clothes were too shabby.