Перевод для "demasiado bajo" на английский

Demasiado bajo

• too low

Примеры перевода

too low

Un interés del 5% sería sin duda demasiado bajo.
The rate of 5 per cent would certainly be too low.

Falta material didáctico y de estudio, y el nivel de vida de los profesores es demasiado bajo.
There is a lack of educational and teaching materials, and teachers' living standards are too low.

Cabe lamentar que el número de ratificaciones sea todavía demasiado bajo.
Regrettably, the number of ratifications is still much too low.

No es demasiado bajo, ya que permite comunicarse en la vida cotidiana y desarrollar las funciones exigidas por la ciudadanía.
Neither is it too low as it allows to communicate in daily life and to perform those functions that are stipulated by the citizenship.

El requisito actual de diez ratificaciones era demasiado bajo y no promovía una participación universal.
The current requirement of 10 ratifications was too low and did not promote universal participation.

Se señaló que la redacción de las excepciones era general, vaga y ambigua y que su umbral era demasiado bajo.
It was noted that the exceptions were broad, vague and ambiguously drafted, and that their threshold was too low.

El límite legal de 15 años es demasiado bajo y debe elevarse a 18 años.
The legal limit of 15 years was too low and should be raised to 18 years.

Aruba, considera preocupante que sigan perteneciendo a un nivel gubernamental demasiado bajo.
Aruba it expresses concern that they are anchored at too low a governmental level.

Se ha contratado a más mujeres, pero su número sigue siendo demasiado bajo.
More women have been recruited but the numbers are still too low.

Además, el porcentaje de AOD que se asigna al desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza es demasiado bajo.
Furthermore, the share of ODA allocated to sustainable development and poverty eradication was too low.

- ¡Estamos demasiado bajo!
- We're too low!

El terreno es demasiado bajo.
The ground is too low.

Eso sería caer demasiado bajo.
That would be too low.

Estoy demasiado bajo para saltar.
I’m too low to jump.

su estado de ánimo era demasiado bajo.
His mood was too low.

Éste se desplazó demasiado bajo.
It was travelling too low.

Es demasiado bajo para ser un fuerte.
It’s too low to be a fort.

El contenido de humedad es demasiado bajo.
Moisture content's too low.