Перевод для "delito de la violencia" на английский

Delito de la violencia

• crime of violence

Примеры перевода

crime of violence

86. Se excluyen del sistema los delitos graves de violencia.
86. Serious crimes of violence are excluded from the scheme.

En el informe se observa que el delito y la violencia siguieron aquejando a la sociedad jamaiquina.
10. The report notes that crime and violence continued to plague society.

En nuestras ciudades, los ciudadanos comunes viven con el temor del delito y la violencia.
In our cities, ordinary citizens live in fear of crime and violence.

- Prohibición de hacer la apología pública del delito y la violencia (art. 259);
Prohibition of public incitement to crime and violence (art. 259);

Las manifestaciones del delito y la violencia eran evidentes.
Exposure to crime and violence was evident.

A su vez, ellos se han convertido en los autores del terrorismo, el delito y la violencia de hoy.
They, in turn, have become today's perpetrators of terrorism, crime and violence.

El delito y la violencia son las amenazas críticas a la seguridad de las personas.
Crime and violence are the critical areas threatening people's security.

e) Víctimas del delito y la violencia
(e) Victims of crime and violence

4. Víctimas del delito y la violencia
4. Victims of crime and violence

Delitos, acompañados de violencia contra la mujer
Crimes involving violence against women

Los delitos o la violencia no tenían ningún tipo de consecuencia; no había nadie a quien recurrir si te golpeaban o robaban. No existían la policía ni las cárceles.
There were no repercussions for crimes or violence—no one to run to if you were beaten or robbed. No police. No prisons.