Перевод для "decenas de miles de millones" на английский

Decenas de miles de millones

• tens of billions
• tens of millions

Примеры перевода

tens of billions

Habría muertes, sin duda, quizás decenas de miles de millones.
There’d be deaths, certainly - maybe in the tens of billions.

Los Amos de la Noche debéis ser decenas de miles de millones.
The Night People must number tens of billions.

El Imperio se preparaba para un baño de sangre que podía consumir decenas de miles de millones.
The Empire girded itself for a bloodbath that might consume tens of billions.

Hablaríamos de decenas de miles de millones de dólares, Dick. – ¿Marte? -dijo Baedecker.
We'd be talking tens of billions of dollars, Dick.' 'Mars?' said Baedecker.

Ésa es una ventaja que se mide en miles de millones de dólares, quizá en decenas de miles de millones.
“That’s an advantage measured in billions of dollars, maybe tens of billions of dollars.

Laboratorios por todas partes y decenas de miles de millones de dólares para subvencionar tales investigaciones. —¿Como los nanobots? —Como los nanobots.
Labs all over the place and tens of billions of dollars to fund those efforts.” “So nanobots?” “Nanobots.

No puedes ser tan ingenuo. Decenas de miles de millones al año en policía, equipamiento, prisiones… Es un negocio.
You can’t be that naive—tens of billions of dollars a year in law enforcement, equipment, prisons . . . it’s business.

Dar había imaginado que como la guerra había terminado ya, Estados Unidos dejaría abandonado equipo por valor de decenas de miles de millones de dólares.
Dar had assumed that with the war over, the U.S. was leaving tens of billions of dollars of equipment behind;

Y si cancelamos la deuda griega con la UE, son los contribuyentes alemanes quienes pierden decenas de miles de millones de euros y es otro pacto esencial el que se rompe.
Write off the Greek debt to the EU and it is German taxpayers who lose tens of billions, again, breaching an essential deal.