Перевод для "de testamento" на английский

De testamento

• of will
• intestacy

Примеры перевода

of will

Una especie de testamento.
A sort of will.

El suficiente para ir a la corte e investigar un par de testamentos.
Long enough to go over to the courthouse and check on a couple of wills.

Ahí, en el libro mayor, encontré un nombre familiar en la lista de testamentos vistos.
There, in the ledger, I spied a familiar name in the list of wills viewed.

¿Quizá el secretario de testamentos?
- The Registrar of Wills, maybe?

también tengo el otro tipo de testamento, y en él le heredo mi Wil de vuelta a Wil.
I also have the other kind of will, and in it I will my Wil back to Wil.

Elijamos albaceas, hablemos de testamentos.
Let's choose executors and talk of wills.

(Deep voz) Somos amigos de Testamentos y Harry.
(Deep voice) We're friends of Wills and Harry.

¿Contra su testamento?
Against his last will and testament?

El testamento de Kafka: no el testamento en el sentido jurídico exacto;
Le testament de Kafka : pas le testament dans le sens juridique exact ;