Перевод для "de rendimiento" на английский

De rendimiento

• of performance
• performance

Примеры перевода

of performance

Sobre los indicadores de rendimiento
On performance indicators

Rendimiento de las inversiones
Investment performance

- indicadores de rendimiento.
● Performance indicators

Hay también dos ámbitos importantes en que el rendimiento se vigila por separado, como si no estuvieran intrínsicamente relacionados; se trata del rendimiento financiero y el rendimiento sustantivo.
There are also two major areas in which performance is monitored separately, as if they were not intrinsically related; these are financial performance and substantive performance.

Son sólo años de rendimiento y potencia.
That's just years of performance and power.

Al igual que, en términos de rendimiento,
Like, in terms of performance,

Exprimir esa pizca extra de rendimiento del auto.
squeezing that extra bit of performance out of the car.

Es cuestión de rendimiento.
It's a question of performance.

Estamos contando con que ese nivel de rendimiento continúe.
We're counting on that level of performance to continue.

Se ajusta a una definición totalmente nueva de rendimiento.
It subscribes to a totally new definition of performance.

- Voy a tratar de elevar mi nivel de rendimiento.
- I'll try and raise my level of performance.

"Diseñado para formas limitadas de rendimiento"
- The turbine car is not a special car designed for limited types of performance.

Espero que algún día pueda llegar a tu nivel de rendimiento.
I hope one day I can reach your level of performance.

Uh, no, esa clase de rendimiento no.
Uh, no, not that kind of performance.

No tenía nada que ver con el rendimiento.
It had nothing to do with performance.

Emocionante, de alto rendimiento…
An exciting, high-performance—

los seguidores disminuyen su rendimiento.
Followers decrease their performance.

El rendimiento en general. —¿Y la religión?
Performance generally.” “Religion?”

Las consecuencias del estrés sobre el rendimiento
The impact of stress arousal on performance.

Tuve un buen rendimiento en Marte;
“I performed well on Mars,”

—Pero hay una evaluación continua del rendimiento.
“But there’s constant evaluation of performance.