Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La raíz de los problemas de la Conferencia se encuentra fuera de ella.
The roots of the Conference's problems are extraneous to it.
Las cuestiones de derechos humanos como raíz del conflicto
Human rights issues at the root of the conflict
La raíz de los problemas de Djibouti es de índole económica.
The root causes of Djibouti's problems are economic.
Las inestabilidades sociales están en la raíz de los conflictos.
Social instabilities lie at the root of conflicts.
«No eres tú quien sostiene la raíz, sino la raíz la que te sostiene.»
“You do not support the root, the root supports you.”
En la raíz de todo lo que ha acontecido en el mundo, como la raíz de una muela podrida.
To the root of it all, like the roots of a bad tooth.
Sonaba retorcida, como una raíz vieja, como una raíz en agonía.
It sounded twisted, like an old root, a dying root.
¡Oh, la raíz del taro! ¡La fastidiosa e insulsa raíz del taro!
Oh, taro root! Tedious, tasteless taro root!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test