Перевод для "de pelo grueso" на английский

De pelo grueso

• thick hair

Примеры перевода

thick hair

Pelo grueso, castaño oscuro o negro.
Thick hair, dark brown or black.

Una bestia gigantesca cubierta de pelo grueso servía como fuente de poder.
A gargantuan beast covered with thick hair served as a source of muscle-power.

Levanté las dos manos y le metí los dedos en su pelo grueso.
I reached up with both hands and pushed my fingers through his thick hair.

—Cuánto hombre desperdiciado —se lamentó mientras me peinaba con suavidad el pelo grueso.
“All that maleness wasted,” she said, combing my thick hair gently.

Con los dedos largos y nudosos se tocó las heridas y tiró del pelo grueso que aún quedaba.
With long gnarled fingers he reached for the wounds and tugged at the thick hair there which remained.

Avanzaron hacia él con las armas por delante, rostros barbudos y pelo grueso que acentuaban sus expresiones sombrías.
They advanced on him with their weapons out, bearded faces and thick hair accenting their dark expressions.

¡Bebé! Olanna atrajo a la niña hacia sí, le deshizo las trenzas y rebuscó en su pelo grueso.
Baby!" Olanna pulled Baby forward and began to loosen her braids and search through her thick hair.

Tormod tendría unos veinticinco años por aquel entonces, y lucía una mata de pelo grueso y rizado.
Tormod himself would have been around twenty-five then, with a fine head of thick hair curling around his face.

El hombre parado delante de ellos tenía un pelo grueso tan greñudo y lleno de tierra que podría haber sido de cualquier color.
The man standing before them had thick hair so matted with dirt it could have been any colour.