Перевод для "de manera muy directa" на английский

De manera muy directa

• very directly

Примеры перевода

very directly

En segundo lugar, con respecto al alcance, los debates se vincularon de manera muy directa a las discusiones que acabo de mencionar sobre la viabilidad.
Secondly, with regard to scope, our debates were very directly linked to the aforementioned debates on feasibility.

- El Grupo considera sumamente importante que tras la modernización de su sistema de producción, la República Popular de China emprenda la modernización de su sistema legislativo, incluso en el ámbito del procedimiento penal que afecta de manera muy directa a las cuestiones de la detención y la protección de los derechos humanos.
The Group considers it very important that, after the modernization of its productive system, the People's Republic of China should undertake the modernization of its legislative system, inter alia in the sphere of criminal procedure, which is very directly relevant to questions of detention and to the protection of human rights.

De hecho, la Declaración enlaza de manera muy directa los conceptos de no discriminación y de igualdad con la protección de los derechos económicos y sociales.
In fact, the Declaration related the concepts of non—discrimination and equality very directly to the protection of economic and social rights.