Перевод для "de los cuales damos" на английский

De los cuales damos

• of which we give
• of which we

Примеры перевода

of which we

Tenemos el honor de remitir los estados financieros de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS) correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003, a los cuales damos aprobación por la presente.
We have the honour to submit the financial statements of the United Nations Office for Project Services (UNOPS) for the year ended 31 December 2003, which we hereby approve.

Tenemos el honor de remitir los estados financieros de la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS) correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001, a los cuales damos aprobación por la presente.
We have the honour to submit the financial statements of the United Nations Office for Project Services (UNOPS) for the biennium ended 31 December 2001, which we hereby approve.

Tenemos el honor de remitir los estados financieros de la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS) correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1999, a los cuales damos nuestra aprobación por la presente.
We have the honour to submit the financial statements of the United Nations Office for Project Services (UNOPS) for the biennium ended 31 December 1999, which we hereby approve.

En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 11.3 del Reglamento Financiero, tenemos el honor de remitir los estados de cuentas de la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (OSPNU) correspondientes al año terminado el 31 de diciembre de 1995, a los cuales damos nuestra aprobación por este medio.
Sir, Pursuant to financial regulation 11.3, we have the honour to submit the financial statements of the United Nations Office for Project Services (UNOPS) for the year ended 31 December 1995, which we hereby approve.

En cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 11.3 del Reglamento Financiero, tenemos el honor de remitir los estados de cuentas de la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997, a los cuales damos nuestra aprobación por este medio.
Sir, Pursuant to financial regulation 11.3, we have the honour to submit the financial statements of the United Nations Office for Project Services for the biennium ended 31 December 1997, which we hereby approve.