Перевод для "de la fuente" на английский

De la fuente

• from the source
• source

Примеры перевода

from the source

Fuente: UNCTAD, de diferentes fuentes.
Source: UNCTAD, from different sources.

La conseguí directo de la fuente.
I got this straight from the source.

- Podemos enterarnos de la fuente.
We can find out from the source.

De la fuente de origen.
Straight from the source.

Bebe directamente de la fuente, ¿Esta bien?
Drink directly from the source, right?

¿Alguna vez has bebido directamente de la fuente?
You ever drink V directly from the source?

¿Qué te parece conseguirlo de la fuente?
How about straight from the source.

Me gusta directo de la fuente.
I like it straight from the source.

- Han sido enviadas de la fuente.
- These were sent from the source.

- Directamente - de la fuente.
Direct from the source.

¿No tenemos nada de otras fuentes? “Otras fuentes”
“Nothing from other sources?” “Other sources”

—El escándalo viene de la fuente.
The shock comes from the source.

source

Las fuentes antropogénicas no intencionales pueden dividirse en fuentes puntuales y fuentes difusas.
Unintentional anthropogenic sources can be divided into point sources and diffuse sources.

e) Por "fuente existente" se entiende cualquier fuente pertinente que no sea una nueva fuente;
(e) "Existing source" means any relevant source that is not a new source;

Fuente: Fuentes nacionales.
Source: National sources.

Por "fuente existente" se entiende cualquier fuente pertinente que no sea una nueva fuente;
(d) "Existing source" means any relevant source that is not a new source;

Fuente de financiación Fuente de financiación
Source of funding Source of funding

Según mis fuentes, señor. –¿Tus fuentes?
'According to my sources, sir.' 'Your sources?'

Con frecuencia, fuentes que pagaban impuestos. Fuentes normales.
Often taxed sources. Normal sources.

—Háblenos de sus fuentes de información —pidió Oll—, así como de las fuentes de sus fuentes. Lo investigaremos.
"Tell us your sources," Oll said, "and your sources' sources. We'll look into it.

Desaparecerían fuentes de información, y otras fuentes posibles se evaporarían.
Sources would disappear, potential sources evaporate.