Перевод для "de la campana" на английский

De la campana

• of the bell
• bell

Примеры перевода

of the bell

Ningún hombre es una isla, y la campana dobla por nosotros también.
No man is an island, and the bell tolls for us, too.

Fondo Fiduciario para la restauración y el mantenimiento de la campana de la paz
Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell

Abril Taejong-Sang (Premio de la Gran Campana) para las películas cinematográficas
April Taejong-sang (Grand Bell Award) for motion pictures

Subfondo del Fondo Fiduciario para la restauración y el mantenimiento de la Campana de la Paz
Sub-fund of the Trust Fund for Restoration and Maintenance of the Peace Bell

La "campana" y el "submarino" tendrían cierta infraestructura en los recintos usados para el interrogatorio.
The "bell" and the "tank" were fixed pieces of equipment in the premises used for interrogation.

10. Pavimento de cemento (patio de la Campana de la Paz)
10. Concrete pavement (Peace Bell court)

El anillo de la campana.
The ring of the bell.

Hay algo en la parte superior de la Campana.
There's something on the top of the bell.

- ¿Qué fue de la campana?
- What became of the bell?

450)}El sonido de la campana te lo ordena.
The ringing of the bell commands you.

Del tañir de la campana cada cinco segundos.
From the ringing of the bell every five seconds.

- La historia de la campana.
- The story of the bell.

¿El objetivo de la campana?
The point of the bell?

¡Sigue el sonido de la campana!
Follow the sound of the bell!

Campanas campanas campanas, pero no era más que el mediodía angélico en Milán.
Bells bells bells, but now it was merely angelic noontime in Milan.

¿A qué viene la campana? —¿Qué campana?
And what’s the bell doing there?’ ‘What bell?’

Sonaban campanas. Campanas de iglesia.
Bells were ringing. Church bells.

De pronto oyó una campana… ¡la campana de la escuela!
Presently she heard a bell,—the school-bell!

La campana siguió doblando, y ninguna otra campana se le unió.
The bell went on tolling, and no other bells joined in.

Pero las campanas, las malditas campanas volvieron a doblar.
But the bells, those cursed bells, tolled louder than ever;

Suenan las campanas, suenan las campanas, me están afeitando;
Ring the bells, ring the bells, I am being shaved;

y en su interior, el minúsculo tintineo de una campana. Él era la campana.
within it, the tiny ringing of a bell. He had been the bell.